오정심 / Oh Jeong-Sim

Tracks you can find here:

가요(歌謠) 박물관 / Kayo Museum 220 Best (CD box)

CD9-4 눈 나리는 밤 / Naira's eyes at night (1968)

This is a trot song with light and happy sounding orchestra and somewhere use of a strange theremin-like trembling sound of an organ. Otherwise the song itself is mainstream styled, while the lightness and singing give it a certain feeling of originality.

도미도 베스트 컬렉션 100 VOL.1 / 50-60 Domido

* CD2-16 첫사랑 맘보 / First Love Mambo

"First Love Mambo" is of course different in style, a style in which Oh Jung Sim's vivid voice comes well to its qualities. Also the arrangements in it are just perfect.

Other tracks I heard are the following:

마도로스 아가씨 / Madorose Lady

무정고백 / Heartless confession

비오는 밤의 탱고 / Rainy Night Tango

* 사이공 부두 / Saigon Pier

어서가자 낙타야 / Come on, camel

* 오빠는 풍각쟁이 / Brother

* 첫사랑 폴카 / First love polka

which more or less all are pretty original and creative songs, with a feeling of independency and vision. It's a shame I could not find more of this person.

(tracks with * for various reasons are rather essential winners and definite great tracks for airplay on a western radio station too).

------------------------------

BIOGRAPHY:

https://www.daarts.or.kr/handle/11080/73413

1.수련과정

∙ 1933년 무렵 재동공립보통학교 입학이후 일신초등학교 전학

∙ 1930년대 후반 교토 마이즈루(まいづる, 舞鶴)여학교 입학

∙ 1940년대 초반 동경 송죽소녀가극단(松竹少女歌劇団) 연구생 활동.

2. 일반/ 수상경력

1) 일반

∙ 1957년(2014년판 손목인 자서전에는 1956년), 작곡가 손목인과 결혼

∙ 1968년 무렵~1980년대 초, 손목인 도미 후 미국 거주. 일본에서도 잠시 거주.

∙ 1983년(2014년판 손목인 자서전에는 1982년), 귀국.

2) 수상

∙ 2001 연예인 선행상(국무총리 표창)

∙ 2004 제38회 가수의 날 공로대상

3. 활동경력

1) 작품 목록 (노래 목록)

∙ 1950년대 중반 이후, <첫사랑 맘보>(강탁수 작사·한복남 작곡·박춘석 편곡) 및 <후렌치 캉캉>(야인초 작사·한복남 작곡·박춘석 편곡), 도미도레코드 발매.

∙ 1950년대 중반 이후, <지루박 아가씨> <내가 좋아하는 보이후렌드> 등 4곡 정도(박시춘 작곡), 미도파(지구)레코드.

∙ 1958년 무렵, <마도로스 아가씨>(백록(白鹿) 작사·손목인 작곡), 유니버설레코드<인생은 고달퍼>(정다인 작사·손목인 작곡), 유니버설레코드

∙ 1958년, <눈 나리는 밤>(강일문 작사·손목인 작곡) 영화주제가. 유니버설레코드

∙ 연도미상, <비오는밤 탱고>(김은복(김은상) 작사·한복남 작곡), 발매사 미상(신태양 또는 도미도레코드 추정)

∙ 연도미상, <무정고백> 등 박향림 노래의 리메이크, 도미도레코드로 추정.

∙ 연도미상, <비 내리는 파리> (손목인 작곡), 발매사 미상

∙ 2011년, 《아직은 일러요/가시리(CD) 》, 훈상음향.

2) 작품 목록 (공연 활동)

∙ 1940년대 초반, 동경송죽소녀가극단 연구생 입단《하나우리무즈메》에 참여.

∙ 1940년대 중반, 귀국 후 하나오까가극단 입단. 순회 공연 등에 참여.《아께유꾸칸똥》에 참여. 버라이어티 시에 박향림 노래 <나비야 어서 가자> 등을 부름.

∙ 1940년대 중반, ‘소녀가극(단)’(송죽소녀가극단 2부 정도의 단체) 활동,《슌꼬뎅》 등에 참여.

∙ 1944년, 《이까리노아지아》 (부민관) 공연에 참가《怒りの亞細亞(いかりのアジア)》로 추정.

∙ 1944, 45년 무렵, 전수린이 주도한 위문대에서 순회 및 위문 공연.이시카와(石川, いしかわ) 위문대/예능단으로 추정.

[이재호와 관련된 공연 출연] 부산, 대구 등을 중심으로 활동.

∙ 해방 후 무렵, 《봉선화》 (김건 작, 박진 연출) 출연.

∙ 1950년대 초중반 추정, 《두만강》 (김건 작, 김기태·OOO 연출) 출연.

∙ 이후 연도 미상, 《양자강》 (김건 작, 박진 연출) 서울 중앙극장, 대구, 대전, 부산, 진주 등 공연.

[해방 이후 군위문 관련 공연 출연]

∙ 1949년 추정, 《육탄십용사》 (시공관)

∙ 1950년대 초중반 추정, 《오대산의 봄소식》 군부대 위문공연.

∙ 1967년 7월~1968년 여름, 주월 파병 장병 위문 공연단 참여(주월 한국군 사령부 초청)

∙ 1967년 말~1968년 초, 베트남에서 ‘더 브로드웨이’ 쇼 단체를 만들어 미군 대상 공연.

[1950-60년대 공연 출연] 김백희와 연관된 공연이 다수.

∙ 1950년대, 《쌍권총》(이부풍 작) 부산에서 공연.

∙ 1950년대, 《만리장성》 리메이크작 참여.

∙ 1955년 이후, 《꿈의 궁전》 리메이크작 참여.

∙ 1956년 무렵, 《아라비안나이트》 RCA-TV 방송을 위한 패키지 형식 공연에 참가.

∙ 연대미상, 《마타 하리》 패키지 형식 공연.

∙ 1957년, 《여두목》 (자유가극단) 시립극장 등 공연.

∙ 1957년 무렵, 《브라보 손목인》: 손목인 귀국 기념 공연. 서울, 대구, 부산제일극장 등.

∙ 1960년대 초중반, 여러 공연 단체를 통해 악극/뮤지컬 등의 공연 활동.

‘20세기’ 또는 ‘소녀가극’ 《물레방아》(국도극장), ‘스타더스트’ (국도극장), 《7인의 신부》(시공관), ‘20세기’ 일본 공연(동경 히비야) 등.

∙ 1970년대 이후, 미국의 LA, 뉴욕, 샌프란시스코, 하와이 등지에서 교포 대상 공연.

3) 기타 활동

∙ 1950년대 후반, 1960년대 초: 오정심프로덕션 설립, 영화 <주유천하> 제작 시도.

4. 구술자 저작물

단행본

∙ 손목인, 『손목인 가요인생』, 초이스북, 2014. : 구술자가 직접 저술한 것은 아니지만 기존에 발간된 자서전 내용을 구술자가 다시 수정, 개작한 내용이 있음

5. 구술자 관련 주요 예술사적 사건

∙ 1929. 콜롬비아레코드 음반 발매 시작.

∙ 1931. 시에론레코드, 돔보레코드, 디어레코드 음반 발매 시작

∙ 1932. 포리돌레코드, 태평레코드 음반 발매 시작

∙ 1932. 오케레코드 설립.

∙ 1934. 리갈레코드, 기린레코드 음반 발매 시작.

∙ 1935. 럭키레코드, 코리아레코드 음반 발매 시작. 동양극장, 부민관 개관.

∙ 1936. 신파극 《사랑에 속고 돈에 울고》 공연, 최초의 음악영화 <노래 조선> 개봉. 밀리온레코드 음반 발매 시작. 오케레코드 및 시에론 레코드 서울취입소 설치. 오케연주단 일본 공연

∙ 1937. 빅타레코드 서울취입소설치. 오케레코드 데이치쿠레코드에 운영권 양도.

∙ 1938. 조선연예주식회사 설립(이철), 오케연주단 오케그랜드쇼로 확대.

∙ 1939. 조선악극단(오케그랜드쇼) 일본 공연.

∙ 1940. 반도가극단 및 콜럼비아가극단(라미라가극단) 창단, 오케음악무용연구소 설립. 오케싱잉팀 창단.

∙ 1941. 조선연예협회 결성 (이철). 성보가극단, 약초가극단 창단. 조선음악협회 결성.

∙ 1942. 조선연극문화협회 결성.

∙ 1944. 신태양악극단 창단.

∙ 1945. 조선레코드문화협회 결성. 남대문악극단 창립공연.

∙ 1946. CMC악단 개편공연, 악극협회 결성. 태평양악극단 창립공연. 조선레코드회사설립.

∙ 1947. 서울중앙방송국 전속 경음악단과 가수 모집

∙ 1947. 조선악극단 15주년 기념 공연 이후 사실상 해산. 조선대중음악협회 결성. 조선가극협회 결성. 빅타가극단 창립공연. 현대가극단 창립

∙ 1948. 강남악극단 창립공연.

∙ 1949. 반공악극 《육탄 십용사》 공연. 군예대 창설. 조선대중음악협회 새산.

∙ 1952. 부산 도미도레코드 설립. 일본에서 손목인 작곡 <ハワイの夜> 히트

∙ 1954. 유니버설레코드, 오아시스레코드, 미도파레코드, 서라벌레코드, 신신레코드 등 설립.

∙ 1955. 한국연예주식회사 창립과 자유가극단 설립.

∙ 1956. 대한레코드작가협회 결성.

∙ 1957. 손목인 귀국. 대한레코드가수협회 발족.

∙ 1958. 국산 10인치 LP음반 제작(공보실 레코드제작소)

∙ 1959. 일반 음반회사에서 10인치 LP음반 생산.

∙ 1960. 한국영화음악작곡가협회 발족. (부회장 손목인)

∙ 1961. 한국연예협회 창립(이사장 박시춘)

∙ 1962. 한국예술문화단체총연합회(예총) 발족

∙ 1964. 한국음악저작권협회 발족(회장 손목인)

--------------------------------------------

Rough translation:

Training courses:

∙ Transfer to Ilshin Elementary School after enrollment

∙ Admission to Kyoto Maizuru Girls' School in the late 1930s

∙ A student of the Song Juk Girl Family Theater in the early 1940s.

Facts:

• Married to the composer Son Mok-In in 1957 (1956 for the 2014 autobiography).

• Lived in the United States from 1968 to early 1980s. Lived in Japan for a while.

• Returned to Korea in 1983 (1982, in the 2014 edition of The Wrist Biography).

Awards:

∙ 2001 Artists Award for Good Deed (Prime Minister's Award)

∙ Achievement Award of the 38th Singer Day 2004

Experiences:

List of works (song list)

∙ Since the mid-1950s, `` First Love Mambo '' (written by Kang Tak-su, composed by Hanbok-nam, composed by Park Chun-seok), French Cancan (written by Yincho, composed by Hanbok-cho, by Park Chun-seok), and released by Domi Do Record.

∙ Since the mid-1950s, she has written about 4 songs including Park Jirobak and Boyfriend, which she likes.

∙ Around 1958, Madorose Lady (Writing Baek-rok, Written by Written), Universal Records <Life is Godadper> (Written by Jung Dain, Written by Written), Universal Records

1958: Snow Breaking Night (Written by Kang Il-moon, composed by Wrist) Universal Record

∙ Year Unknown, <Rainy Night Tango> (Kim Eun-bok (Kim Eun-sang) wrote, Hanbok Nam) composed

∙ Reconstruction of Park Hyang-lim's songs, such as the year unknown and <Confession of Confession>, presumed to be Domi Record.

∙ Year unknown, <Paris in the Rain> (composing the wrist), Unknown

∙ In 2011, Speaking Still / Kashiri (CD), Fist Sound.

List of Works (in Performance Activities)

∙ Participated in the Hanauri Muzume, a student of the Tokyo Songjukki Family Theater in the early 1940s.

In the mid-1940s, he returned to Hana Okaga Theater. Participated in tours, etc. She sings Park Hyang-rim's song Variety Poetry.

∙ Participated in the activities of 'Girls' Theater (Dan) '(group of about 2 parts of Songjuk's Girls' Theater) in the mid 1940s, etc.

∙ In 1944, he participated in `` Icarinoia '' (Bumin Hall) performance.

Around 1944, 45 years, he toured and performed at the Jeonmun University, led by Jeon Surin, presumed to be the Ishikawa University.

[Appearance related to Jaeho Lee] Activities in Busan and Daegu.

∙ After liberation, appeared in Bongbonghwa (directed by Kim Gun-kun and Park Jin-jin).

∙ Estimated in the early 1950s, appeared in Dumangang (directed by Kim Gun-jak, Kim Ki-tae and OOO).

∙ Later in the year, Yang Ja-gang (directed by Kim Gun-jak, Park Jin-jin) performed at Seoul Central Theatre, Daegu, Daejeon, Busan and Jinju.

[Appearance on Military Commission after Liberation]

∙ Estimated in 1949, "Sixteen Soldier" (construction building)

∙ Estimated in the early 1950s, `` Spring News of Odaesan '', a military performance by the military.

∙ July 1967 to summer 1968, Participation in the expatriate troops sent to Juwol (Invited by ROK Command)

∙ Performed for the US military in late 1967 and early 1968 by forming The Broadway show in Vietnam.

[Performance of 1950-60s] Many performances related to Kim Baek-hee.

-Performed in Busan in the 1950s

∙ Participated in the remake of The Great Wall in the 1950s.

• After 1955, participated in the remake of The Palace of Dreams.

∙ Participated in packaged performances for Arabian Nights RCA-TV around 1956.

∙ Solidarity Award, Mata Hari Packaged Performance.

∙ Performed in 1957, such as the Ninja (Freedom Theater) and municipal theater.

• Around 1957, Bravo Wrist Inn: A performance to commemorate the Return of Son Mok-

In. Seoul, Daegu, and Busan First Theater.

∙ In the early 1960s, there were performance groups such as musical acts and musicals

through various performance groups.

“20th Century” or “Girls' Theater”, “Watermill” (National Theater), “Stardust” (National

Theater), “The Bride of Seven” (Construction Hall), “20th Century” Japanese

Performance (Tokyo Hibiya), etc.

• Since the 1970s, Koreans have been performing in Los Angeles, New York, San

Francisco, and Hawaii.

3) Other activities

∙ Late 1950s and early 1960s: Established Oh Jung-Sim Productions and attempted to produce the movie Yoo Chun-Ha.

4. Book

∙ Son Mok-In, "Walk-in-the-Hand Gay Life", Choice Book, 2014.: The narrator did not write it himself, but the narrator revised and revised the previously published autobiography.

5. Major art and historical events related to oral narrators

∙ 1929. Released Columbia Records.

∙ 1931.Siron record, Dombo record, Dear record record release

∙ 1932. Polidol Records, Taepyung Records released

∙ 1932. Established an ok record.

∙ 1934. Regal and Giraffe records released.

∙ 1935. Lucky Record and Korea Record released. Dongyang Theater opens.

∙ 1936. Performed a new wave drama, "Fooled by Love and Crying over Money," and released the first music movie, Song Chosun. Million Record album release. Established Oke Record and Sierra Record Seoul Office. Oke Performers Japan Performance

∙ 1937. Victa Records Seoul Office established. Transfer of operating rights to Okare Records Day Chi Records.

∙ 1938. Established Chosun Entertainment Co., Ltd. (Lee Cheol), expanded to Oke Grand Show.

∙ 1939. Performed by Chosun Orchestra (Oke Grand Show) in Japan.

∙ 1940. Founded the Peninsula Theater and Columbia Theater (La Miraga Theater) and established the Oke Music and Dance Research Institute. Founding team was founded.

∙ 1941. Formation of Chosun Entertainment Association (Lee, Chul). Sungboga Theater and Herbal Theater Company were founded. Formation of Chosun Music Association.

∙ 1942. Formation of Korean Drama Cultural Association.

1944. Founded the New Sun Orchestra.

∙ 1945. Formation of Korean Record Culture Association. Founding performance of Namdaemun Music Theater.

∙ 1946. Reorganization of CMC Orchestra. Founding performance of the Pacific Orchestra. Established Chosun Record Company.

∙ 1947. Recruitment of exclusive music teams and singers from Seoul Central Broadcasting Station

∙ 1947. Virtually dissolved after the 15th anniversary of the Korean Troupe. Formation of Chosun Pop Music Association. Formation of Chosun Theater Association. Founding performance of Big Taga Theater. Established Hyundai Opera Company

∙ 1948. Inaugural Performance of Gangnam Music Troupe.

∙ 1949. Performed anti-communal play The Satanic Soldier. Founded military army. Chosun Popular Music Association Saesan.

∙ 1952. Established Busan Domi Record. The song `` Hawaii no '' was a wrist in Japan

∙ 1954. Established Universal Records, Oasis Records, Midopa Records, Soraworm Codes, and Shinshin Records.

∙ 1955. Founded Korea Entertainment Co., Ltd. and established a free theater company.

∙ 1956. Formation of Korea Record Writers Association.

1957. Returning to a wrist. Korea Record Singers Association established.

1958. Domestic 10-inch LP record production (Publication Record Shop)

∙ 1959. General record company produced 10-inch LP records.

∙ 1960. Established Korean Film Composers Association. (Vice-President Wrist Inn)

∙ 1961. Korea Entertainment Association established (Chairman Park Si-Chun)

1962. Foundation of Korean Federation of Arts and Culture Organizations