데블스 - Devils
from the YouTube documentary about Korean Rock history:
"Devils Questions is considered the first soul band"
1집 - 추억의 길 / 연인의 속삭임
Vol. 1-The Path of Memories / Whisper of Lovers
1. 추억의 길 / The path of memories
2. 슬픈 안녕 / Sad goodbye
3. 무작정 걷고 싶어 / I want to walk blindly
4. 눈나리는 밤의 데이트 / A night of snowy nights
5. 가는 임 보내는 마음 / I'm going to send you my heart
6. 연인의 속삭임 / Whisper of Love
7. 밤비 / Bambi
8. Proud Mary
9. 두 그림자 / Two Shadows
10. 왔구나 타령 / You are here (Bonus track)
* 11. 총각 사공 / Bachelor (Bonus track)
Tracks with * I consider essential listens or classics, or tracks to check out for sure because for some reason they seem to stand out as unique moments, which makes them also very suitable for western radioshow airplay. Tracks that are only underlined can be considered fine tracks you might better check out as well, for some reason or another, but I am not sure at all how essential they are.
In this case all tracks above are fine enough but in fact never truly exceptional.
Starting the album with slightly mainstream songs (especially the songs themselves, the way of singing and the easy rhythms) this is softly rocking pop music with influences of post-rock'n roll/twist (especially for the sax arrangements, somewhat in the relaxed guitar playing), pop-psych (the organ use, some wahwah) and 60s pop influences (amateurish drums, some harmony vocals). There are also some not too convincing covers involved, like a rather tame "Proud Mary" (Creedence Clearwater Revival) with however some good wahwah guitar and sax. The Korean songs I think are more entertaining and original, like the last two tracks which add some extra originality to the album.
Description of Dusty Groove Records :
"Groovy rock from early 70s Korea – a set that's got much more of a 60s feel than you'd guess – although maybe the similar costumes of the bandmembers on the cover would be a good tipoff! Instrumentation is heavy on guitars, but also includes lots of cool organ and tenor too – and although the lyrics are all in Korean, there's kind of a universal rocking quality to the record that transcends cultural boundaries – a bit like some of the Jovem Guarda work from Brazil in the late 60s!"
Introduction by the label Rhythm-On for the double CD box :
"This album is bounding album of the first album and the second album, the representative album, "The Devils", the originator of GO GO, who showed their powerful energy and originality og Korean group sound based on the soul, in the early 70s, the limlited edition including inserts, posters ands stickers."
“드디어 LP로 재발매되는 아웃사이더 데블스의 데뷔작”
사실 2000년대 초반까지 데블스(Devils)란 밴드는 거의 잊힌 존재였다. 혹시 아는 사람이 있더라도 그저 “한때 ‘그리운 건 너’를 히트시켰던 원 히트 원더(one-hit wonder)의 70년대 밴드”정도로 기억할 뿐이었다. 데블스가 발표했던 음반들은 그 존재 유무가 논란이 될 정도로 눈에 잘 띄지 않았다. 발표한 정식 음반이 없었던 것도 아니고, 그 활동 기간이 짧았던 편도 아니지만 너무나 쉽게 잊혔다. 물론 동시대에 활동하던 다른 밴드들 역시 그랬다고 한다면 다른 할 말은 없겠지만.
데블스는 1967년 김명길이 조직한 앰비션스(Ambitions)가 1968년 개명한 그룹으로, 이듬해인 1969년 연석원을 비롯한 앤젤스(Angels)의 멤버들과 합쳐지며 완벽한 밴들의 틀을 갖췄다. 결성당시 주 활동무대는 기지촌이 있는 왜관이었고, 그 곳에서 6개월 정도 하우스 밴드 활동을 한 후 1969년 서울로 입성하여 이태원의 007클럽, 아메리칸 클럽, 럭키 클럽 그리고 파주의 파라다이스 클럽 등을 전전하며 활동했다. 1970년 서울 시민회관에서 개최된 ‘제2회 플레이보이 보컬그룹 경연대회’에서 데블스는 독창적인 무대 매너로 구성상과 가수왕상(연석원)을 받았고, 닐바나, 마이 하우스 등 1970년대의 전설적 고고클럽에서 활동하는 한편, 그룹사운드 경연대회 입상 기념음반 [추억의 길 / 연인의 속삭임]을 1971년 아세아 레코드를 통해 발표했다. 바로 이 음반이다.
이후 발매되는 달리 데블스에 데뷔앨범에 수록된 곡은 대부분 밴드 멤버 외의 작곡가가 작곡한 곡과 번안곡이다. 번안곡은 ‘프라우드 메리’와 ‘두 그림자’인데 공교롭게도 모두 C.C.R.의 곡이다. ‘두 그림자’의 원곡은 ‘Long As I Can See the Light’. 밴드 멤버들이 직접 작곡한 곡이 많지 않다는 점 외에 이후 앨범과의 차이는 또 있다. 앞서 ‘가수왕’ 상을 받았던 연석원의 존재다. 검은 냄새 물씬 풍기는 연석원의 보컬은 분명 이 음반에서 밴드의 얼굴을 담당했다. 후속앨범들에서 들을 수 있는 밴드 특유의 사운드보다 보컬에 더 큰 무게를 싣고 있다는 얘기다. 첫 곡 ‘추억의 길’을 필두로 데뷔앨범임에도 불구하고 이전의 수많은 공연 경험을 그대로 느낄 수 있는 연석원의 노련한 보컬은 라이처스 브라더스(Righteous Brothers) 혹은 퍼시 슬레지(Percy Sledge)의 소울이 그대로 묻어난다. 김명길이 보컬을 담당하며 소울과 타령을 오가는 ‘연인의 속삭임’ 역시 후속 앨범의 느낌과 적잖은 차이가 있다. 물론 특유의 기타 사운드는 ‘밤비’와 같은 곡에서 이미 본 궤도에 올라섰고, 하모니 보컬의 매력도 적제적소에서 빛을 발한다. ‘프라우드 메리’의 힘찬 브라스파트는 전형적인 데블스 사운드를 그대로 담고 있다.
글 송명하 (파라노이드 편집장)
앨범 정보: 검은 냄새 물씬 풍기는 연석원의 보컬이 돋보이는 첫곡 <추억의 길>을 필두로
리더 김명길이 보컬을 담당하여 소울과 타령을 오가는 <연인의 속삭임>, 특유의
기타 사운드가 인상적인 <밤비> 그리고 데블스의 전형적인 브라스 파트가
돋보이는 <프라우드 메리> 수록.
180그램 컬러 비닐 전량 수입 제작(유럽) 500매 한정반 대형 포스터, 인서트, OBI 포함 오리지널 마스터 음원으로 제작
* 위키리의 ‘사랑의 집’은 이번 리이슈 음반에서 제외됨.
Translated with Google Translate (with mistakes still in it):
The Outsider Devils' Debut album, Re-released as an LP
By the early 2000s the band Devils was almost forgotten. I still remembered the "70s band of one-hit wonder" that once hit "no good". The albums Devils released were not so noticeable because their presence was controversial. In that way they were so easily forgotten.
In 1968 Ambitions were renamed to Devils. The band was first led by Kim Myung-gil in 1967, and was joined by members of Angels, including Yon Seok-won in 1969 the following year, to form a perfect band. At the time of the formation, the main activity stage was at Waegwan, and after 6 months of house band activities, they went to Seoul in 1969 and moved to the Itaewon's 007 Club, American Club, Lucky Club, and Paju's Paradise Club. After participating the 2nd Playboy Vocal Group Contest held at the Seoul Civic Center in 1970, Devils received an award for composition and singer king (Yangseokwon) for his unique stage manner. While still being active in the club, the group recorded the competition's award-winning album [The Path of Memories / Whisper of Lovers] in 1971 through Asia Records. This is that record.
The songs released in the Devils debut album, are mostly composed by composers other than the band members. Covered were "Proud Mary" and "Two Shadows," unfortunately all of C.C.R. The original title of "Two Shadows" is "As Long As I Can See the Light". Apart from the fact that the band members wrote a lot of songs themselves, there is a difference from the album they recorded. It is due to Yeon Seok-won who previously won the “Singer King” award. Yeonseokwon's vocals have a black flavour, which clearly lead the band's sound on this album. It's more of a vocal weight than the band-specific sounds found in subsequent albums. Despite his debut album with his first song, “The Road of Memories,” Yeon Suk Won's seasoned vocals come to life with the souls of Righteous Brothers by Percy Sledge. Kim Myung-gil's vocals, Soul and Ta-ryeong, 'Lovers' Whisper' also differ from the feeling of the subsequent album. Of course, the distinctive guitar sound is on track already seen in songs such as 'Bambi', and the harmonies of harmony vocals shine in the right places. The energetic brass parts of Proud Mary reflect the typical Devils sound.
Written by Song Myung-ha (Editor, Paranoid)
Album info:
With the first song <Road of Memories> featuring the vocals of Yonseokwon with a black smell flavour Kim Myung-gil takes charge of the vocal which goes between soul and other spirits. Bambi with impressive guitar sound and the typical brass parts of the Devils were Featured on Proud Mary.
180 grams of color vinyl All import production (Europe) 500 sheets limited edition
Large posters, inserts, OBI included Produced as original master sound source
Included Songs: SIDE A; 1. The path of memories 2. sad bye 3. I want to walk blindly 4. Snowy Night Dating 5. Im going to send you my heart SIDE B 1. Whisper of Lovers 2. Bambi 3 Proud Mary 4. Two shadows * Wikiri's “House of Love” was removed from this album.
2집 - 그리운건 너 / 사랑한다면
Vol. 2-I Miss You / If You Love
* 1. 그리운건 너 / I miss you
2. 몰라요 몰라 / I don't know
3. 임의 노래 / Random song
4. 괜찮아 / It's fine
5. 우산속의 행복 / Happiness in the Umbrella
6. 사랑한다면 / When you love
7. 별들에게. / To the stars * 8. 마지막 선물 / Last gift
* 9. 태양을 향하여 / Toward the sun
10. 내말을 믿어주. / Trust me
The first track sounds first from a later style of development (late 60s/early 70s inspired) a psych pop-rock style, with rock band (including organ) with some brass arrangement too and some harmony vocals, hanging just slightly in more mainstream pop area. This mainstream nostalgic pop aspect remains more dominating elsewhere (for instance some soulful relaxed pop with kitschy vibrating organ, some melodic hang with-me-brass arrangements), or shows an attractive mix of both worlds (which means a mix of mainstream soulpop and psychpop/rock). The ninth track is a fine funky soul-rock instrumental with a good use of rhythm.
한국적 소울 락과 Go Go의 진정한 원조(元祖) “데블스” 한국적 소울 락의 인상적인 모습을 제대로 보여준 “데블스”는 1970년대 당시 다양성이 공존했던 필연적인 상황(?)이었을 시기에, 소울을 바탕으로 한 락 그룹사운드의 역동적인 끼와 색깔을 대중들 앞에 펼쳐 보인 진정한 GO GO의 원조(元祖) 그룹으로서, 상호 호흡을 통한 내재된 절제미와 응집된 연주력을 통해 차별화된 ‘그들만의 영역’을 지닌 팀이었다. 2008년, “데블스”의 실화를 바탕으로 제작된 영화 ‘GO GO 70’에서 사실적으로 묘사된 것처럼 여타 그룹이 넘볼 수 없는 특출한 장기인 그루브 넘치는 연주와 동시에 빠른 스텝을 밟는 모션을 앞세워 당대 최고의 고고 클럽들인 ‘마이 하우스’ ‘닐바나’ ‘타워 클럽’ ‘로얄 호텔 지하클럽’등 수많은 클럽을 평정하였고, 뒤이어 1971년, 대망의 1집 [추억의 길 / 연인의 속사임]을 발매한다. 연석원이 부른 ‘추억의 길’을 필두로, 업템포의 경쾌한 자작곡인 ‘눈 나리는 밤의 데이트’와 가수 정원의 곡을 리메이크한 ‘무작정 걷고 싶어’ 그리고 C. C. R의 곡들인, ‘Proud marry’와 ‘두 그림자’(원곡 Long as I can see the light)등이 초기 “데블스”를 대변하는 곡으로 실려 있다. 2집과는 달리 자작곡의 비중이 상대적으로 낮지만, 친근감 있는 섹션은 나름대로 짜임새 있는 “데블스”의 응집된 사운드를 보여 주는 중요한 요소들로 작용한다. 무엇보다도 작곡가에 의해 픽업된 입장 속에서도 묵묵히 추구해 왔던 소울의 정신을 그대로 계승했기에 “데블스” 본연의 음악적 색깔이 앨범 전체에 흐른다. 1974년에 발표된 2집 [그리운건 너 / 사랑한다면]은 1집 보다 한층 더 진일보된 획기적인 곡들로 구성되었다. 일명 ‘철창 음반’으로 불리는 앨범으로 멤버 전원이 부정적 의미를 함축한 듯 뒤를 향해 걷고 있는 모습을 담은 자켓 표지가 툭히 눈길을 끄는 앨범이다. 각 멤버들의 보컬 참여도가 자연스럽게 해당 곡의 분위기에 맞게 이루어졌고, 1집에 비해 보컬 비중이 커진 김명길의 절창(絶唱)은 변함없이 한국적 소울 락의 현주소로 불려도 손색없을 만큼 매끄러운 기량을 보인다. 여기에 테너 색소폰과 트럼펫이 만들어 내는 브라스 섹션은 가장 인상적인 장면들로 꼽아도 좋을 것 같다. 채완식의 자조 섞인 보컬이 돋보이는 첫곡 ‘그리운건 너’는 인트로에서 김명길의 락 지향적인 기타 톤이 매력을 발산하는 “데블스”의 대표곡으로서 대중들에게도 크게 알려진 곡이다. 역시 인트로의 브라스 섹션이 한껏 흥을 돋우는 ‘몰라요 몰라’ 그리고 호소력 짙은 창법이돋보이는 ‘임의 노래’, 재치 있는 가사와 절제된 그루브감이 돋보이는 ‘괜찮아’, 김명길의 짤막한 독백이 유난히 짙은 여운을 남겨주는 ‘사랑한다면’과 그의 애틋한 연가(戀歌)인 ‘마지막 선물’ 그리고 “데블스”의 합주(合奏) 능력을 가늠해 보게 하는 연주곡 ‘태양을 향하여’(원곡 : Isaac Hayes의 Theme From Shaft)등이 수록되어 “데블스”가 지향하는 소울 락의 모습들을 그들만의 차별화된 색깔들로 해석해 놓고 있다. 이제, 서구의 음악을 자신들만의 스타일로 일구어내고 찬란한 성과를 이룩하기 까지 쉼 없는 노력과 응집력이 만들어 낸 데블스의 1집과 2집의 고귀한 가치를 이제 새롭게 확인 해보는 과정이 현재를 살아가는 우리 모두의 몫으로 남겨졌다. 샘솟는 에너지로 빚은 듯 물결치는 그루브의 향연에 귀 기울여 본다면 그 시절 ‘그들만의 영역’에서 찬란히 꽃피운 ‘한국적 소울 락과 GO GO의 원조(元祖)’라는 찬사가 결코 과장되지 않은 문구임을 인정하는데 오랜 시간이 걸리지 않을 것이다. 2009. 1월 RythmOn
Dusty Groove description :
"A second heady set from The Devils – a Korean group who've really grown up a lot since their first record! This time around, the sound is much more tripped-out and somewhat psyche-influenced – farther away from the basic rock and roll of their roots, and nicely touched with a bit of soul at a few key points – kind of a Memphis/Muscle Shoals influence that comes through in the horn parts chosen to accompany the core instrumentation. Titles are all in Korean, as are the lyrics – and the package has a pretty cool look to it!"
On http://www.koreapopwars.com/2009/03/devils-are-in-details.html I found :
"Devils were a six-man band founded in 1969, and started playing in Itaewon bars like 007 Club and American Club, or sometimes played in Paju at the Paradise Club. They released their first album in 1971 and went on to record three more albums by 1977. The CD re-release that I bought includes the first two albums, along with a couple of bonus tunes.
There is not much information available about the band, though, and until the GO GO 70'S film, I think they were not really well known (even by the forgotten standards of Korean classic rock). You can read a bit about them in Korea here.
To be honest, this is not my favorite band from the era. They have some good songs, but nothing that really blows me away like Shin Joong-hyun's best stuff can. There is not any crazy guitars or heavy drums solos. No, most of the Devils songs were more straightforward rock, with the layering you would expect from a six-man band. I am not bashing them -- they certainly have some solid songs. I am just saying they are a little more sedate and modest than my favorite bands from the 1970s.
Also, there are a couple of cover tunes on the albums, such as a cover of Proud Mary. Strangely, one song is described as "Theme Sound From Shaft," but I hear few similarities between the song on the Devils album and the famous Isaac Hayes tune.
So call this an interesting album. Not a must-buy, but worth your time if you like listening to old Korean music."
Posted by Mark Russell
일명 철장 앨범이라 불리운다. 마치 교도소나 구치소에서 출감하는 모습이 연상된다. 철장 대문을 뒤로하고 걸어가는 멤버들의 뒷모습을 담은 파격적인 앨범 재킷은 반항적이고 자유로왔던 이들의 정신세계를 담고 있다. 저항적인 냄새가 진동하는 앨범 재킷 사진에는 숨겨진 사연이 있다고... 재킷 사진은 서울 장충동 자유센터에서 촬영했다고 전해진다. 나는 여지껏 국립극장으로 알아오던 터이다. 여하 간에 얼굴을 노출하지 않고 뒷모습을 선택한 것은 당시 병역 기피자였던 리더 김명길 때문이었다고 한다.
흘러 나오는 곡은 한국 락의 명곡으로 평가받고 있는 데블스의 대표곡이다. 채완식의 자조 석인 보컬이 돋보이는(일편으로는 건방지고 불량스러운 보컬) 이 노래는 인트로에서 선보인 김명길의 기타 톤이 매력적으로 다가온다. 데블스는 팀 결성 후에 미군부대 주변에서 활동하면서 서울 시민회관에서 열린 '플레이보이 컵' 전국 그룹사운드 경연대회에서 구성상과 가수왕상(http://blog.daum.net/limjs5933/1031 참조)을 수상하며 정상급 그룹사운드 반열에 오르며 독집 앨범 3장과 히 화이브와 스플릿 음반 1장을 발표하며 '소울 대왕'으로 불리며 가요사에 뚜렷한 족적을 남긴 팀이다.
이 앨범은 정확히 2집이다. 이 앨범 발매 후 데블스는 특유의 그루브 넘치는 연주와 빠른 스텝을 밟는 모션을 앞세워
당대 최고의 고고클럽인 닐바나, 타워 클럽, 로얄호텔 나이트, 마이 하우스, 등 수 많은 클럽 무대를 평정하며 승승 장구 했다고 한다. 하지만 곧 멤버들이 대마초 광풍에 연루되면서 활동을 정지하게 된다. 그로 인해 좋은 반응을 얻었던 이 앨범도 판매 금지 되면서 사장되었다. 리더 김명길은 절치부심, 와신상담 하면서 팀을 꾸려 갔지만 음반은 발표하지 못하고 윤승희, 이은하, 정난이 등의 앨범에 스튜디오 세션 역할에 만족해야만 했다. 그리고 1980년 팀은 해체되고 만다. 이후 '데블스' 이름을 달고 나온 팀이 있었지만 김명길, 혹은 연석원이 존재하지 않는 데블스는 가짜다.
This is called the iron album. It's like being released from a prison or detention center. The unconventional album jacket, with the backs of the members walking behind the iron gate, captures the spirit world of those who have been rebellious and free. There is a hidden story in the album jacket photo with a certain association/small... It is said that the jacket photo was taken at Jangchung-dong Free Center in Seoul. I have been known as a national theater. Anyway, he chose his back without exposing his face because of Kim Myung-gil, the leader of the military evasion.
The song that leads as the most representative song of Devils is considered to be a famous Korean rock. The song, which features Chae Wan-sik's self-vocal vocals (on the one hand, is a dry and bad vocal), attracts Kim Myeong-gil's guitar tone from the intro. Devils worked around the US Army after the team was formed and won the composition and singer king awards at the Playboy Cup National Group Sound Contest held at the Seoul Civic Center. He is known as the 'Soul King of the Great' and has released three solo albums and one hi-heave and split album.
This album is their second. After the release of the album, the Devils played with unique grooves and fast stepping motion.
It is said to have won many club stages such as Nirvana, Tower Club, Royal Hotel Night, My House, etc. However, members will soon cease to be involved in the cannabis craze. The album, which received a good response, was also banned from being sold. Leader Kim Myung-gil made up his team with his intimacy and counseling, but he couldn't release the album and had to be satisfied with the role of studio sessions on his albums such as Yoon Seung-hee, Lee Eun-ha, and Jung Nai. And in 1980 the team was disbanded. Since then, there has been another team named 'Devils', but Devils, without Kim Myeong-gil or Yon-seok can only be a fake.
On http://interasiapop.org/?p=176 I found :
That the movie Gogo 70 "was inspired, -of course partly, form my book (Joon) called An Archaelogy of Korean pop music 1960s/1970 (2 volumes) published in 2005. I met the director (Choi Ho ??) and the producer of the film last year and exchanged the view about the concept of the film. Although I was not involved in film making and still don’t know what the film is about, I thought it lucky that the band (fictional) in the film was based on soul group called the Devils which had existed in the 1970s. You can see teaser and music video clip at youtube: Trailor, Teaser and Music Video :
"The review about the film does not seem to be good and one comment by a female film critic was that “does the film want to enlighten decadence?.” Moreover, it is said that there are some controversies going on in South Korea about the “correct representation” of different personalities in the film." Joon
Other review of the movie :
http://www.thebaybridged.com/2009/05/18/seoul-brothers-go-go-70s-at-the-sfiff/
Reaction from Kenichi Mayabara :
“I do know that information on Rock and Roll from South Korea is very hard to find, thanks to the fact that this was the age of President Park Chung-Hee, and things like Rock and Roll were disliked by the dictatorship, especially the Psychedelic-Soul bands of that period.
I have recently watched Go Go 70, (pronounced go go seventies) which is based off the band known as The Devils (or as they called it Devil). The movie is like the rockumentarys you would see on VH1. In the Movie the band formed after two groups who entertained American Troops (one named the Angels the other was a cheep country group) Joined together seeing the talent both groups had and used their talents to create the new group The Devils. They named their band The Devils because the lead member of the country group found the name The Angels to be stupid, and it was at this time that the Rock Music was denounced by Park and his goons as Moral Decadence. so they asked what that term translated to in English and well that's how the name formed. The Movie focused on the incarnation of the 6 guys plus three girls who were their go-go dancers and how they evolved as musicians and how they evolved as a band.
Remember it was very hard to be a Rock Star or even being yourself back in 1970's South Korea. South Korea was in the Vietnam war and this was a time where Policeman could arrest you for dressing wrongly as Park's goons were arresting guys for having too long of hair, or girls who had too short a skirt. But the thing that the movie tries to illustrate is even if they had to live with this difficult time they did do what they could to be them selves in a country that was oppressive to its people, even in South Korea people wanted Rock and Roll. The Movie also went a little into the group's history and apparently the Trumpet player was killed in a fire thanks to the boys performing in a poorly constructed hotel that caught on fire, after a neon sign popped and the wire connected to the sign overheated and lit the wood. That almost ended the group. The Movie also said that they got arrested for being Moral Decadence (or being a bad influence) along with all of the Rock bands promoted by the Seoul Magazine, a publishing company that really helped the Rock Bands of South Korea get a name for themselves despite the harassment they faced from their government.
Eventually thanks to a dream the lead member had gotten the band reunited around 1977ish. The only thing I can bash the movie for is it didn't really keep a good aspect of time. I am under the impression that the first phase was from 1972-74. and the were arrested in 75 or 76 (They were arrested after South Korea lost the Vietnam War, and President Park blamed the Psychedelic-Soul Music for South Korea's Loss). Their final Reunion was between 1977-1980, by that time they tried to bypass the laws being that their former manager from Seoul Magazine became a member of the civil service. They were able to not be arrested this time but the band finally broke up around 1980 so that's what I know about the movie.
The only way they could get a recording in the beginning was with a Folk Singer singing with them on the A-sides of their singles but they had free rule on the B side. Chances are that the movie is based or loosely based off the real experience of the band members back in the day. It is also possible that they really started in the 1960s but didn't get famous until the 1970s. It wouldn't surprise me if President Park tried to destroy the albums or songs so I believe information outside Go Go 70 is rare. It be a great find online if any of their material still exists. Its an Interesting movie and if you get the opportunity to see it I would recommend it even if you dislike it, as a story its really not that bad, heck it has a good plot! Never the less it’s one of the few glimpses into South Korea's First Generation of Rock Music. Another group mentioned in the film was The Panthers but they were a side band (Ironically in the film they were seen as the Number 1 South Korean Rock band of that time).“
K.Mayabara
http://goldkoreavinyl.com/2012/04/06/devils-happiness-under-the-umbrella-1974/ :
“Devils” is one of the most influential bands in development of the old Korean scene and are regarded as the fundamental force behind the creation of gogo music in Korea.
The film called “GoGo 70’” was released in 2008 based on the true story of Devils. The film is about the band and growth of youth culture in repressive South Korea during early 1970s."
데블스 (Devils) - 너만 알고있어/ 사랑의 무지개
Devils-Only You Know / Rainbow of Love
1. 너만 알고 있어 / You only know (3:17)
2. 내 마음 아는가 / Do you know my heart (2:53)
3. 너를 생각하며 / Thinking of you (2:25)
* 4. 신고산 타령 / Shingosan Taryeong (2:14)
5. 소녀의 마음 / The Girl's Heart (2:34)
6. 사랑의 무지개 / The rainbow of love (2:31)
7. 이제는 나도 / Me as well (2:13)
8. 그 마음 알겠어요 / I understand the heart (2:34)
9. 뱃노래 / Singing (2:39)
10. 그 말을 해야지 / I should say that (2:49)
영화 "고고70"의 실제 주인공 밴드 데블스(친구들)의 77년 정규작. 21년만에 CD화 발매
It is clear the band develops their sound further, with interests both in a good sound, interesting elements as well as mainstream accessibility.
The mix is strange, from sing-a-long mellow songs with pop/rock band (including organ and fuzz and harmony vocals) and some sparse brass towards a few track with a more psychedelic sound (4,7), towards light 60s entertainment pop with a female singer, the same band and strings. The 4th Korean melody track has a more psychedelic sound (some heavy electric guitar), and a slightly soft-funky element, besides a jazzy pop part. The track after this with female singer (backing male singer) is again lighter, like early 60s entertainment pop with orchestra, organ, flute and surf guitar. Also the next is a light pop rocker with brass and guitar, harmony vocal band. The 7th track has again fuzz guitar, some organ and brass. The one before last track has a Korean folk melody, organ, brass, fuzz guitar, the last track again with female singer, sounding like pop cover with strings and pop/rock band.
데블스 (Devils) - 1+2집 추억의 길/ 연인의 속삭임/ 그리운건 너/ 사랑한다면 (합본반)
데블스 (Devils) - 1 & 2집 [재발매]
[ LP Miniature / OBI / 라이너노트 ]데블스 노래 | Sail Music | 2016년 08월 25일
데블스 (Devils) - 1 & 2 집 (LP Miniature) 2CD 한정반
음반소개
한국적 소울 락과 Go Go의 진정한 원조(元祖) "데블스"
한국적 소울 락의 인상적인 모습을 제대로 보여준 "데블스"는 1970년대 당시 다양성이 공존했던 필연적인 상황(?)이었을 시기에, 소울을 바탕으로 한 락 그룹사운드의 역동적인 끼와 색깔을 대중들 앞에 펼쳐 보인 진정한 GO GO의 원조(元祖) 그룹으로서, 상호 호흡을 통한 내재된 절제미와 응집된 연주력을 통해 차별화된 '그들만의 영역'을 지닌 팀이었다.
2008년, "데블스"의 실화를 바탕으로 제작된 영화 'GO GO 70'에서 사실적으로 묘사된 것처럼 여타 그룹이 넘볼 수 없는 특출한 장기인 그루브 넘치는 연주와 동시에 빠른 스텝을 밟는 모션을 앞세워 당대 최고의 고고 클럽들인 '마이 하우스' '닐바나' '타워 클럽' '로얄 호텔 지하클럽'등 수많은 클럽을 평정하였고, 뒤이어 1971년, 대망의 1집 [추억의 길 / 연인의 속사임]을 발매한다. 연석원이 부른 '추억의 길'을 필두로, 업템포의 경쾌한 자작곡인 '눈 나리는 밤의 데이트'와 가수 정원의 곡을 리메이크한 '무작정 걷고 싶어' 그리고 C. C. R의 곡들인, 'Proud Marry'와 '두 그림자'(원곡 Long As I Can See The Light)등이 초기 "데블스"를 대변하는 곡으로 실려 있다. 2집과는 달리 자작곡의 비중이 상대적으로 낮지만, 친근감 있는 섹션은 나름대로 짜임새 있는 "데블스"의 응집된 사운드를 보여 주는 중요한 요소들로 작용한다. 무엇보다도 작곡가에 의해 픽업된 입장 속에서도 묵묵히 추구해 왔던 소울의 정신을 그대로 계승했기에 "데블스" 본연의 음악적 색깔이 앨범 전체에 흐른다.
1974년에 발표된 2집 [그리운건 너 / 사랑한다면]은 1집 보다 한층 더 진일보된 획기적인 곡들로 구성되었다. 일명 '철창 음반'으로 불리는 앨범으로 멤버 전원이 부정적 의미를 함축한 듯 뒤를 향해 걷고 있는 모습을 담은 자켓 표지가 툭히 눈길을 끄는 앨범이다. 각 멤버들의 보컬 참여도가 자연스럽게 해당 곡의 분위기에 맞게 이루어졌고, 1집에 비해 보컬 비중이 커진 김명길의 절창(絶唱)은 변함없이 한국적 소울 락의 현주소로 불려도 손색없을 만큼 매끄러운 기량을 보인다. 여기에 테너 색소폰과 트럼펫이 만들어 내는 브라스 섹션은 가장 인상적인 장면들로 꼽아도 좋을 것 같다.
채완식의 자조 섞인 보컬이 돋보이는 첫곡 '그리운건 너'는 인트로에서 김명길의 락 지향적인 기타 톤이 매력을 발산하는 "데블스"의 대표곡으로서 대중들에게도 크게 알려진 곡이다. 역시 인트로의 브라스 섹션이 한껏 흥을 돋우는 '몰라요 몰라' 그리고 호소력 짙은 창법이돋보이는 '임의 노래', 재치 있는 가사와 절제된 그루브감이 돋보이는 '괜찮아', 김명길의 짤막한 독백이 유난히 짙은 여운을 남겨주는 '사랑한다면'과 그의 애틋한 연가(戀歌)인 '마지막 선물' 그리고 "데블스"의 합주(合奏) 능력을 가늠해 보게 하는 연주곡 '태양을 향하여'(원곡 : Isaac Hayes의 Theme From Shaft)등이 수록되어 "데블스"가 지향하는 소울 락의 모습들을 그들만의 차별화된 색깔들로 해석해 놓고 있다.
이제, 서구의 음악을 자신들만의 스타일로 일구어내고 찬란한 성과를 이룩하기 까지 쉼 없는 노력과 응집력이 만들어 낸 데블스의 1집과 2집의 고귀한 가치를 이제 새롭게 확인 해보는 과정이 현재를 살아가는 우리 모두의 몫으로 남겨졌다. 샘솟는 에너지로 빚은 듯 물결치는 그루브의 향연에 귀 기울여 본다면 그 시절 '그들만의 영역'에서 찬란히 꽃피운 '한국적 소울 락과 GO GO의 원조(元祖)'라는 찬사가 결코 과장되지 않은 문구임을 인정하는데 오랜 시간이 걸리지 않을 것이다.
처음 공개되는 희귀 사진들로 꾸며진 인서트, 양면 포스터, 스티커, 앨범 케이스, OBI, Inner Sleeve등 포함.
오리지널 마스터테입으로부터, 국내 최초로 CD화 되어 공개되는 1집 & 2집
Paper Sleeve 형태로 제작된 500 Set 초회 한정반
보너스 트랙 2곡 수록
Google Translation:
Record Introduction: Devils, the true origin of Korean soul rock and Go Go
“Devils”, which showed the impressive image of Korean soul rock, was the inevitable situation where diversity coexisted in the 1970s, showing the dynamic vibes and colors of the soul-based rock group sound in front of the public. As a true GO GO's original group, it was a team with their own realms differentiated through inherent abstinence and cohesive performance through mutual breathing.
In 2008, the movie GO GO 70, based on the true story of Devils, was the best gourd of all time, with its groovy performances and quick stepping motions, an exceptional organ that no other group could beat. Many clubs such as 'My House', 'Nilvana', 'Tower Club' and 'Royal Hotel Underground Club' have been evaluated, and in 1971, the long-awaited first album [The Road of Memories / Lover's Rapids] is released. Starting with Yeon Suk Won's `` Road of Memories, '' Uptempo's lively song, `` Snowy Night's Date '' and `` Want to Walk Away, '' remake of the song from the singer's garden, and `` Proud Marry '' And 'The Two Shadows' (original song Long As I Can See The Light) are songs that represent early Devils. Unlike the second album, the composition of the composition is relatively low, but the friendly section serves as an important factor in showing the coherent sound of the textured "Devils". Most of all, it inherits the spirit of Soul, which has been silently pursued by the composer, so the musical color of "Devils" flows through the album.
The 2nd album [Nostalgic / If I Love You], released in 1974, is composed of groundbreaking songs that are more advanced than the first album. The album is called `` Cheolchang Record '' and the cover of the jacket that shows all the members walking backwards as if implying a negative meaning is an eye-catching album. The vocal participation of each member was naturally made to suit the mood of the song, and Kim Myung-gil's exuberance, which has a greater vocal weight than the first album, remains unfailingly smooth even if it is called the current address of Korean soul rock. The brass section created by tenor saxophone and trumpet is one of the most impressive scenes.
The first song `` Gringan You '', featuring Chae Wan-sik's self-mixed vocals, is a representative song of "Devils", which is inspired by Kim Myung-gil's rock-oriented guitar tone. The brass section of the intro is full of excitement. If you love, and his sweet love song 'The Last Gift' and the performance song 'Toward the Sun' (original song: The Theme From Shaft by Isaac Hayes), which gives a glimpse of the ensemble of the Devils, The soul of Devils is aimed at interpreting their distinctive colors.
Now, the process of reconfirming the noble values of Devils's 1st and 2nd albums created by ceaseless efforts and cohesion until we have produced Western music in our own style and achieved brilliant results is the process of all of us living in the present. Left as share. If you listen to Grove's feast as if it's made from rising energy, I admit that the praise of 'Korean Soul Rock and GO GO,' which blossomed brilliantly in those days, was not an exaggeration. It won't take long time.
Includes inserts, rare double-sided posters, stickers, album cases, OBIs, inner sleeves, etc. 1st & 2nd album released from original master tape on Korea's first CD ; 500 Set First Limited Edition in the form of Paper Sleeve ; 2 bonus tracks
최호 감독의 에서 조승우가 이끄는 밴드의 이야기로도 잘 알려진 '데블스' 1집과 2집 LP 미니어처 한정판 팝니다. 포스터, 북클릿, 스티커 모두 보관상태는 상당히 깨끗하고, 현재 제가 알기로 온라인 샵에서는 모두 품절되어 구할 수 없는 것으로 알고 있습니다. 몇 군데에는 아직 팔고 있다는 얘길 들었는데 거기는 3만원 원가 그대로 팔고 있더군요.
여태껏 접할 수 없었던 한국적 소울의 대표주자이자 에서도 삽입됐던 '그리운건 너' 가 수록된 2집은 특히 명반 대접을 받고 있지요. 오리지날 마스터 테이프에서 리마스터링했기 때문에 음질 자체도 상당히 좋습니다.
Choi Ho's 'Devils' well known for the story of the band led by Cho Seung-woo's 1st and 2nd LP miniature limited edition. The posters, booklets, and stickers are all very clean, and as far as I know, I know they are all sold out in the online shop and are not available. I heard that they are still selling in some places, but they are selling for 30,000 won.
The 2nd album that contains 'No Good Thing', which is a representative of Korean Soul who has never been seen before, has also been treated as an album. The sound quality itself is also quite good because it is remastered from the original master tape.
데블스 (Devils) - 1 & 2집 [재발매]
[ LP Miniature / OBI / 라이너노트 ]데블스 노래 | Sail Music | 2016년 08월 25일
한국적 소울 락과 Go Go의 진정한 원조(元祖) “데블스” 의 1 & 2집 오리지널 마스터테입으로부터, 국내 최초로 CD화 되어 공개되는 1집 & 2집. Paper Sleeve 형태로 제작된 500 Set 초회 한정반. 처음 공개되는 희귀 사진들로 꾸며진 인서트, 양면 포스터, 스티커, 앨범 케이스, OBI, Inner Sleeve등 포함. 보너스 트랙 2곡 수록.
한국적 소울 락과 Go Go의 진정한 원조(元祖) “데블스” 한국적 소울 락의 인상적인 모습을 제대로 보여준 “데블스”는 1970년대 당시 다양성이 공존했던 필연적인 상황(?)이었을 시기에, 소울을 바탕으로 한 락 그룹사운드의 역동적인 끼와 색깔을 대중들 앞에 펼쳐 보인 진정한 GO GO의 원조(元祖) 그룹으로서, 상호 호흡을 통한 내재된 절제미와 응집된 연주력을 통해 차별화된 ‘그들만의 영역’을 지닌 팀이었다. 2008년, “데블스”의 실화를 바탕으로 제작된 영화 ‘GO GO 70’에서 사실적으로 묘사된 것처럼 여타 그룹이 넘볼 수 없는 특출한 장기인 그루브 넘치는 연주와 동시에 빠른 스텝을 밟는 모션을 앞세워 당대 최고의 고고 클럽들인 ‘마이 하우스’ ‘닐바나’ ‘타워 클럽’ ‘로얄 호텔 지하클럽’등 수많은 클럽을 평정하였고, 뒤이어 1971년, 대망의 1집 [추억의 길 / 연인의 속사임]을 발매한다. 연석원이 부른 ‘추억의 길’을 필두로, 업템포의 경쾌한 자작곡인 ‘눈 나리는 밤의 데이트’와 가수 정원의 곡을 리메이크한 ‘무작정 걷고 싶어’ 그리고 C. C. R의 곡들인, ‘Proud marry’와 ‘두 그림자’(원곡 Long as I can see the light)등이 초기 “데블스”를 대변하는 곡으로 실려 있다. 2집과는 달리 자작곡의 비중이 상대적으로 낮지만, 친근감 있는 섹션은 나름대로 짜임새 있는 “데블스”의 응집된 사운드를 보여 주는 중요한 요소들로 작용한다. 무엇보다도 작곡가에 의해 픽업된 입장 속에서도 묵묵히 추구해 왔던 소울의 정신을 그대로 계승했기에 “데블스” 본연의 음악적 색깔이 앨범 전체에 흐른다. 1974년에 발표된 2집 [그리운건 너 / 사랑한다면]은 1집 보다 한층 더 진일보된 획기적인 곡들로 구성되었다. 일명 ‘철창 음반’으로 불리는 앨범으로 멤버 전원이 부정적 의미를 함축한 듯 뒤를 향해 걷고 있는 모습을 담은 자켓 표지가 툭히 눈길을 끄는 앨범이다. 각 멤버들의 보컬 참여도가 자연스럽게 해당 곡의 분위기에 맞게 이루어졌고, 1집에 비해 보컬 비중이 커진 김명길의 절창(絶唱)은 변함없이 한국적 소울 락의 현주소로 불려도 손색없을 만큼 매끄러운 기량을 보인다. 여기에 테너 색소폰과 트럼펫이 만들어 내는 브라스 섹션은 가장 인상적인 장면들로 꼽아도 좋을 것 같다. 채완식의 자조 섞인 보컬이 돋보이는 첫곡 ‘그리운건 너’는 인트로에서 김명길의 락 지향적인 기타 톤이 매력을 발산하는 “데블스”의 대표곡으로서 대중들에게도 크게 알려진 곡이다. 역시 인트로의 브라스 섹션이 한껏 흥을 돋우는 ‘몰라요 몰라’ 그리고 호소력 짙은 창법이돋보이는 ‘임의 노래’, 재치 있는 가사와 절제된 그루브감이 돋보이는 ‘괜찮아’, 김명길의 짤막한 독백이 유난히 짙은 여운을 남겨주는 ‘사랑한다면’과 그의 애틋한 연가(戀歌)인 ‘마지막 선물’ 그리고 “데블스”의 합주(合奏) 능력을 가늠해 보게 하는 연주곡 ‘태양을 향하여’(원곡 : Isaac Hayes의 Theme From Shaft)등이 수록되어 “데블스”가 지향하는 소울 락의 모습들을 그들만의 차별화된 색깔들로 해석해 놓고 있다. 이제, 서구의 음악을 자신들만의 스타일로 일구어내고 찬란한 성과를 이룩하기 까지 쉼 없는 노력과 응집력이 만들어 낸 데블스의 1집과 2집의 고귀한 가치를 이제 새롭게 확인 해보는 과정이 현재를 살아가는 우리 모두의 몫으로 남겨졌다. 샘솟는 에너지로 빚은 듯 물결치는 그루브의 향연에 귀 기울여 본다면 그 시절 ‘그들만의 영역’에서 찬란히 꽃피운 ‘한국적 소울 락과 GO GO의 원조(元祖)’라는 찬사가 결코 과장되지 않은 문구임을 인정하는데 오랜 시간이 걸리지 않을 것이다. 2009. 1월 RythmOn
Vol. 1 & 2 of Devils, the original aid of Korean soul rock and Go Go From original master tape, it is the first collection of CDs & 2 collections released in the country for the first time. 500 set first limited edition in the form of a paper sleeve. Includes first-of-a-kind rare photos, inserts, double-sided posters, stickers, album cases, OBIs, and inner sleeves. 2 bonus tracks.
Devils, the true origin of Korean soul rock and Go Go. “Devils”, which showed the impressive image of Korean soul rock, was the inevitable situation where diversity coexisted in the 1970s, showing the dynamic vibes and colors of the soul-based rock group sound before the public. As a true GO GO's original group, it was a team with their own realms differentiated through inherent abstinence and cohesive performance through mutual breathing.
In 2008, GO GO 70, a film based on the true story of the Devils, is the best gourd of all time, with its groovy performances and quick stepping motion, an exceptional organ that no other group can match. Many clubs such as 'My House', 'Nilvana', 'Tower Club' and 'Royal Hotel Underground Club' have been evaluated, and in 1971, the long-awaited first album [The Road of Memories / Lover's Rapids] is released. Starting with Yeon Seok-won's `` Road of Memories, '' Uptempo's upbeat, `` Snowy Nights '' and `` Want to Walk Away '' songs from the singer's garden, and `` Proud marry '' 'As long as I can see the light', etc. is a song representing the early Devils. Unlike the second album, the composition of the composition is relatively low, but the friendly section serves as an important element to show the coherent sound of the textured "Devils". Most of all, it inherited the spirit of Soul, which had been silently pursued even in the position picked up by the composer, so the musical color of "Devils" flows through the entire album.
The 2nd album [Nostalgic / If You Loved], released in 1974, is composed of more groundbreaking songs than the first album. The album is called “Changchang Disco” and the jacket cover is full of eye-catching images of all members walking backwards as if implying a negative meaning. The vocal participation of each member was naturally made to suit the mood of the song, and Kim Myung-gil's exuberance, which has a greater vocal weight than the first album, remains unfailingly smooth even if it is called the current address of Korean soul rock. The brass section created by tenor saxophone and trumpet is one of the most impressive scenes.
The first song `` Grown You '', featuring Chae Wan-sik's self-mixed vocals, is a well-known song of the Devils, featuring Kim Myung-gil's rock-oriented guitar tone. The brass section of the intro is full of excitement. If you love, and his devoted love song 'Last Gift' and the performance song 'To the Sun' (original song: Theme from Shaft by Isaac Hayes), which shows the ensemble ability of the Devils, The Devils ”soul-rock image is interpreted as their distinctive colors.
Now, the process of reconfirming the noble values of Devils's 1st and 2nd albums created by ceaseless efforts and cohesion until we have produced Western music in our own style and achieved brilliant results is the process of all of us living in the present. Left as share. If you listen to Grove's feast as if it's made from the rising energy, you acknowledge that the praise of 'Korean Soul Rock and Aid of GO GO', which blossomed brilliantly in those days, is not an exaggeration. It won't take long time before it catches you. January 2009 RythmOn
------------------------------
CONCLUSION:
Devils certainly is amongst the list of bands that were working towards a psych rock sound while remaining a bit more straight forward as one would expect. They are also more associated with soul-rock rather than psych-rock. It's fine to discover what they did but they hardly stand out.
